{"id":2099,"date":"2019-02-08T14:43:25","date_gmt":"2019-02-08T14:43:25","guid":{"rendered":"http:\/\/galvaza.pt\/?page_id=2099\/"},"modified":"2019-02-08T14:46:14","modified_gmt":"2019-02-08T14:46:14","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>#ut_header_6ac58ba14d74e h2 { font-size: 35px !important; }<\/style><header id=\"ut_header_6ac58ba14d74e\" class=\"section-header pt-style-7 header-left\"><h2 class=\"section-title\"><span>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/span><\/h2><\/header><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p><strong>1- Marco\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>La presente Pol\u00edtica de Privacidad establece el compromiso de cada una de las sociedades identificadas a continuaci\u00f3n (en adelante designadas como \u00abVIGENTGROUP\u00bb), con sus stakeholders (ej. clientes, colaboradores, proveedores, accionistas e inversores) respecto a la protecci\u00f3n de los datos personales de los cuales es responsable, con la intenci\u00f3n de contribuir a reforzar y consolidar la relaci\u00f3n de confianza y proximidad que posee con los mismos, a trav\u00e9s de la comunicaci\u00f3n clara y transparente de lo que hace con estos datos y cu\u00e1les derechos reconoce a los respectivos titulares y c\u00f3mo pueden ejercerlos.<\/p>\n<p>Sociedades abarcadas por la presente Pol\u00edtica de Privacidad:<\/p>\n<p>&#8211; Brasmar\u00a0;<br \/>\n&#8211; Marnobre\u00a0;<br \/>\n&#8211; Metalogalva\u00a0;<br \/>\n&#8211; Metalpro\u00a0;<br \/>\n&#8211; Galvaza\u00a0;<br \/>\n&#8211; Silvafer\u00a0;<br \/>\n&#8211; Mss Steel Tubes.<\/p>\n<p>VIGENTGROUP act\u00faa en estricto cumplimiento de los principios descriptos en esta pol\u00edtica, del Reglamento (UE) 2016\/679 (Reglamento General sobre la Protecci\u00f3n de Datos) y de la legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos aplicable, en todas las actividades de tratamiento de datos personales de su responsabilidad.<\/p>\n<p>La Pol\u00edtica de Privacidad est\u00e1 enmarcada en el cuerpo normativo de protecci\u00f3n de datos personales de VIGENTGROUP, que incluye normas y procedimientos para la gesti\u00f3n de la seguridad y la privacidad de los datos personales.<\/p>\n<p>VIGENTGROUP trata los datos personales a trav\u00e9s de varios medios operativos y t\u00e9cnicos para soporte a actividades de sus procesos de negocio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A &#8211; Objetivos <\/strong><\/p>\n<p>La Pol\u00edtica de Privacidad, como instrumento de comunicaci\u00f3n, tiene como principales objetivos:<\/p>\n<p>&#8211; Reforzar y consolidar la relaci\u00f3n de confianza y proximidad de VIGENTGROUP con todos sus stakeholders;<\/p>\n<p>&#8211; Demostrar transparencia sobre las finalidades y las actividades de tratamiento realizadas por parte de VIGENTGROUP, as\u00ed como sobre los plazos de retenci\u00f3n de los datos personales en ellas involucrados;<\/p>\n<p>&#8211; Informar a los titulares de datos personales respecto de sus derechos en relaci\u00f3n a la protecci\u00f3n de los mismos y c\u00f3mo pueden ejercerlos;<\/p>\n<p>&#8211; Informar a los titulares de los datos personales qui\u00e9nes son los responsables de VIGENTGROUP a los que pueden contactar para ejercer sus derechos o aclarar sobre c\u00f3mo se tratan sus datos personales.<\/p>\n<p><strong>B &#8211; \u00c1mbito de aplicaci\u00f3n <\/strong><\/p>\n<p>La Pol\u00edtica de Privacidad se aplica, exclusivamente, al tratamiento de datos personales efectuados por VIGENTGROUP, en el contexto de las finalidades previstas.<\/p>\n<p>Para efectos de esta pol\u00edtica se considera dato personal a <strong>cualquier informaci\u00f3n con relaci\u00f3n a una persona f\u00edsica identificada o identificable (titular de los datos).<\/strong><\/p>\n<p>Es identificable el titular de datos que pueda identificarse directa o indirectamente, espec\u00edficamente a trav\u00e9s de un n\u00famero de identificaci\u00f3n o a trav\u00e9s de caracter\u00edsticas espec\u00edficas de su identidad f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, gen\u00e9tica, mental, econ\u00f3mica, cultural o social.<\/p>\n<p><strong>C &#8211; Mantenimiento, comunicaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de la pol\u00edtica <\/strong><\/p>\n<p>La Pol\u00edtica de Privacidad debe revisarse anualmente, cuando exista una modificaci\u00f3n de circunstancias y siempre que existan modificaciones legislativas, para validar que se mantenga actualizada y adecuada frente a los reglamentos y leyes aplicables.\u00a0\u00a0 Las propuestas de revisi\u00f3n de la pol\u00edtica y la supervisi\u00f3n de su aplicaci\u00f3n, y cumplimiento, son responsabilidad del \u00f3rgano de administraci\u00f3n competente de VIGENTGROUP.<\/p>\n<p>Esta pol\u00edtica debe conocerse por todos los colaboradores de VIGENTGROUP y debe suministrarse a sus stakeholders, siempre que est\u00e9 en causa el tratamiento de sus datos personales, a trav\u00e9s de los canales adecuados, espec\u00edficamente en la p\u00e1gina web de VIGENTGROUP.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2- Contenido de la Pol\u00edtica de Privacidad<\/strong><\/p>\n<p><strong>a. Nuestro Compromiso de Privacidad <\/strong><\/p>\n<p>VIGENTGROUP funciona en base a la confianza y la transparencia.\u00a0 Este compromiso se traslada la relaci\u00f3n del d\u00eda a d\u00eda con nuestros clientes, colaboradores y proveedores y otros stakeholders.<\/p>\n<p>La privacidad y la seguridad de los datos que nos conf\u00eda son para nosotros una prioridad.<\/p>\n<p>Es nuestro compromiso solamente recopilar, almacenar, procesar, transmitir o eliminar sus datos personales con transparencia y que sean fundamentales para la relaci\u00f3n existente.<\/p>\n<p>Vamos a informarle respecto al uso de sus datos personales y sus objetivos, con la garant\u00eda de que recopilamos, compartimos y guardamos sus datos personales teniendo como referencia las mejores pr\u00e1cticas en el \u00e1mbito de la seguridad y protecci\u00f3n de datos personales.<\/p>\n<p>Cuando sus datos personales se recopilan, almacenan, procesan, transmiten o se eliminan por parte de otra entidad, exigimos el mismo nivel de privacidad y seguridad.<\/p>\n<p>Queremos que sienta la confianza de que sus datos personales est\u00e1n seguros con nosotros, ya que estaremos siempre comprometidos en proteger su privacidad y asumimos, con gran seriedad y empe\u00f1o, nuestras responsabilidades en lo que respecta a la protecci\u00f3n de sus datos personales.<\/p>\n<p>Siempre que tenga dudas sobre la utilizaci\u00f3n de sus datos personales, estaremos disponibles para ayudar a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico <u><a href=\"mailto:dataprotection@vigent.pt\">dataprotection@vigent.pt<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>b. Qui\u00e9n es Responsable por sus Datos Personales<\/strong><\/p>\n<p>La sociedad antes identificada, a quien ha facultado sus datos personales, es la responsable por el tratamiento de los mismos de acuerdo a lo establecido en el Reglamento General sobre la Protecci\u00f3n de Datos y de la legislaci\u00f3n complementaria sobre protecci\u00f3n de datos personales vigentes en los pa\u00edses en los cuales opera.<\/p>\n<p>Cada una de las sociedades antes identificadas forma parte de VIGENTGROUP por lo que sus datos personales podr\u00e1n transmitirse y procesarse por parte de cualquiera de las sociedades pertenecientes a este Grupo.<\/p>\n<p><strong>c. Datos Personales que Podemos Recopilar <\/strong><\/p>\n<p>En esta Pol\u00edtica de Privacidad, el t\u00e9rmino \u00ab<strong>Personales<\/strong>\u00bb significa el conjunto de informaci\u00f3n que lo implican y que nos permite identificarlo(a), directa o indirectamente. Sus datos personales pueden incluir, por ejemplo, su nombre, su n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal y sus contactos (f\u00edsicos y\/o electr\u00f3nicos).<\/p>\n<p>Podemos, tambi\u00e9n, recibir sus datos personales de otras empresas, espec\u00edficamente cuando las mismas los recopilan, procesan o almacenan en el \u00e1mbito de un contrato de prestaci\u00f3n de servicios.<\/p>\n<p><strong>d. C\u00f3mo y Porqu\u00e9 Utilizamos sus Datos Personales<\/strong><\/p>\n<p>Utilizamos sus datos personales en la medida estrictamente necesaria al v\u00ednculo vigente.<\/p>\n<p><strong>e. Durante Cu\u00e1nto Tiempo Conservamos sus Datos Personales <\/strong><\/p>\n<p>Conservamos sus datos personales tan solo durante el per\u00edodo que sea necesario para cumplir los objetivos establecidos en el \u00e1mbito de la relaci\u00f3n existente y en el cumplimiento de la ley.<\/p>\n<p>Una vez alcanzado el plazo m\u00e1ximo de conservaci\u00f3n, sus datos personales ser\u00e1n anonimizados o destruidos\/eliminados de forma segura.<\/p>\n<p><strong>f. Con Qui\u00e9n Podemos Compartir sus Datos Personales<\/strong><\/p>\n<p>En algunos casos, podemos difundir sus datos personales a otras entidades, en el \u00e1mbito de servicios prestados por las mismas.\u00a0 En estos casos, exigimos que tengan en vigencia las medidas de seguridad adecuadas para proteger sus datos personales.<\/p>\n<p>Cuando sea exigido por la ley, tendremos que difundir sus datos personales a autoridades o terceros.<\/p>\n<p>En caso de transferencia o acceso a sus datos personales por empresa de VIGENTGROUP a proveedores o prestadores de servicios con sede fuera de la Uni\u00f3n Europea, garantizamos que sus datos personales sean tratados de acuerdo con las medidas de seguridad y protecci\u00f3n apropiadas, compatibles con las que utilizamos.<\/p>\n<p><strong>g. C\u00f3mo Puede Ejercer sus Derechos de Protecci\u00f3n de Datos Personales <\/strong><\/p>\n<p>En determinadas circunstancias, tiene el derecho a acceder o solicitarnos:<\/p>\n<ol>\n<li>Informaci\u00f3n adicional sobre la utilizaci\u00f3n de sus datos personales;<\/li>\n<li>Sus datos personales;<\/li>\n<li>Que transmitamos los datos personales que nos ha suministrado a otra entidad;<\/li>\n<li>La actualizaci\u00f3n de sus datos personales;<\/li>\n<li>La eliminaci\u00f3n de sus datos personales;<\/li>\n<li>La oposici\u00f3n al tratamiento de sus datos personales;<\/li>\n<li>La limitaci\u00f3n de la forma en la cual utilizamos sus datos personales mientras los corregimos o aclaramos eventuales dudas sobre el contenido o sobre la utilizaci\u00f3n de los mismos;<\/li>\n<li>La disponibilizaci\u00f3n de un canal para que pueda responder decisiones que est\u00e9n basadas en sus datos personales.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tambi\u00e9n tiene el derecho a retirar o modificar, a cualquier momento, el consentimiento que nos haya otorgado para utilizar sus datos personales.<\/p>\n<p>El ejercicio de estos derechos se suspende cuando sus datos personales sean utilizados para salvaguardar el inter\u00e9s p\u00fablico, espec\u00edficamente en casos de detecci\u00f3n y prevenci\u00f3n de cr\u00edmenes, o cuando los mismos est\u00e9n sujetos a secreto profesional.<\/p>\n<p>Para ejercer sus derechos de protecci\u00f3n de datos personales o siempre que tenga una inquietud sobre la utilizaci\u00f3n de sus datos personales deber\u00e1 entrar en contacto con nosotros a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico: <u><a href=\"mailto:dataprotection@vigent.pt\">dataprotection@vigent.pt<\/a><\/u><\/p>\n<p>En caso de que est\u00e9 insatisfecho con la forma en la que utilizamos sus datos personales o con nuestra respuesta a su solicitud de ejercicio de sus derechos, podr\u00e1 presentar un reclamo a una autoridad de control competente.<\/p>\n<p><strong>h. C\u00f3mo Protegemos sus Datos Personales <\/strong><\/p>\n<p>VIGENTGROUP dispone de una amplia gama de medidas de seguridad de la informaci\u00f3n, alineadas con las mejores pr\u00e1cticas nacionales e internacionales, con la finalidad de proteger sus datos personales, incluyendo controles tecnol\u00f3gicos, medidas administrativas, t\u00e9cnicas, f\u00edsicas y procedimientos que garanticen la protecci\u00f3n de sus datos personales, impidiendo su uso indebido, el acceso y difusi\u00f3n no autorizada, su p\u00e9rdida, su modificaci\u00f3n indebida o inadvertida, o su destrucci\u00f3n no autorizada.\u00a0\u00a0 Asumimos, con respecto a la seguridad de la informaci\u00f3n, el mismo compromiso de mejora continua por el cual nos pautamos en nuestra actividad d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n<p>Entre otras, destacamos las siguientes medidas:<\/p>\n<ol>\n<li>Acceso restringido a sus datos personales solamente por parte de quien los necesite para los objetivos que nos propusimos antes;<\/li>\n<li>Almacenamiento y transferencia de datos personales solo de forma segura;<\/li>\n<li>Protecci\u00f3n de los sistemas de informaci\u00f3n a trav\u00e9s de dispositivos que impidan el acceso no autorizado a sus datos personales;<\/li>\n<li>Implementaci\u00f3n de mecanismos que garanticen la salvaguarda de la integridad y de la calidad de sus datos personales;<\/li>\n<li>Monitoreo permanente de los sistemas de informaci\u00f3n, con el objetivo de prevenir, detectar e impedir el uso indebido de sus datos personales;<\/li>\n<li>Redundancia de equipos de almacenamiento, procesamiento y comunicaci\u00f3n de datos personales, para evitar la p\u00e9rdida de disponibilidad;<\/li>\n<li>Cuando sea exigido por la ley, tendremos que difundir sus datos personales a autoridades o terceros, siendo en estos casos nuestro control, sobre c\u00f3mo se protegen sus datos personales, limitado.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>j. Actualizaciones a esta Pol\u00edtica de Privacidad <\/strong><\/p>\n<p>Esta Pol\u00edtica de Privacidad pude ser oportunamente actualizada, lo que ser\u00e1 objeto de difusi\u00f3n a trav\u00e9s de los canales adecuados, espec\u00edficamente de la p\u00e1gina de internet de VIGENTGROUP.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] 1- Marco\u00a0\u00a0 La presente Pol\u00edtica de Privacidad establece el compromiso de cada una de las sociedades identificadas a continuaci\u00f3n (en adelante designadas como \u00abVIGENTGROUP\u00bb), con sus stakeholders (ej. clientes, colaboradores, proveedores, accionistas e inversores) respecto a la protecci\u00f3n de los datos personales de los cuales es responsable, con la intenci\u00f3n de contribuir a reforzar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2099","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099"}],"collection":[{"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2100,"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099\/revisions\/2100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}