{"id":2099,"date":"2019-02-08T14:43:25","date_gmt":"2019-02-08T14:43:25","guid":{"rendered":"http:\/\/galvaza.pt\/?page_id=2099\/"},"modified":"2019-02-08T14:46:14","modified_gmt":"2019-02-08T14:46:14","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns gz-row gz-row--first gz-legal is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n\n<p class=\"gz-crumb\"><span>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/span><\/p>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading gz-title\">Pol\u00edtica de privacidad.<\/h1>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Marco<\/h3>\n\n\n<p>La presente Pol\u00edtica de Privacidad establece el compromiso de cada una de las sociedades de VIGENTGROUP con sus grupos de inter\u00e9s (por ejemplo, clientes, empleados, proveedores, accionistas e inversores) en la protecci\u00f3n de los datos personales de los que es responsable. Su objetivo es reforzar la relaci\u00f3n de confianza y proximidad con todos ellos, mediante una comunicaci\u00f3n clara y transparente sobre lo que hace con esos datos, los derechos que reconoce a sus titulares y la forma de ejercerlos.<\/p>\n\n\n<p>VIGENTGROUP act\u00faa en estricto cumplimiento de los principios descritos en esta pol\u00edtica, del Reglamento (UE) 2016\/679 (Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos) y de la legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos aplicable, en todas las actividades de tratamiento de datos personales de su responsabilidad.<\/p>\n\n\n<p>La Pol\u00edtica de Privacidad forma parte del marco normativo de protecci\u00f3n de datos personales de VIGENTGROUP, que incluye normas y procedimientos para la gesti\u00f3n de la seguridad y la privacidad de los datos personales.<\/p>\n\n\n<p>VIGENTGROUP trata datos personales a trav\u00e9s de diversos medios operativos y t\u00e9cnicos que dan soporte a sus procesos de negocio.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">A. Objetivos<\/h4>\n\n\n<p>Como instrumento de comunicaci\u00f3n, la Pol\u00edtica de Privacidad tiene como principales objetivos:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>reforzar y consolidar la relaci\u00f3n de confianza y proximidad de VIGENTGROUP con todos sus grupos de inter\u00e9s;<\/li>\n\n\n<li>ofrecer transparencia sobre las finalidades y actividades de tratamiento que realiza VIGENTGROUP, as\u00ed como sobre los plazos de conservaci\u00f3n de los datos personales;<\/li>\n\n\n<li>informar a los titulares de los datos personales de sus derechos y de la forma de ejercerlos;<\/li>\n\n\n<li>informar a los titulares de los datos personales de los responsables de VIGENTGROUP a quienes pueden dirigirse para ejercer sus derechos o aclarar c\u00f3mo se tratan sus datos.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">B. \u00c1mbito de aplicaci\u00f3n<\/h4>\n\n\n<p>La Pol\u00edtica de Privacidad se aplica exclusivamente al tratamiento de datos personales realizado por VIGENTGROUP en el marco de las finalidades previstas.<\/p>\n\n\n<p>A efectos de esta pol\u00edtica, se considera dato personal toda informaci\u00f3n sobre una persona f\u00edsica identificada o identificable (titular de los datos). Es identificable el titular que pueda ser identificado, directa o indirectamente, en particular mediante un n\u00famero de identificaci\u00f3n o mediante elementos propios de su identidad f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, gen\u00e9tica, ps\u00edquica, econ\u00f3mica, cultural o social.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">C. Mantenimiento, comunicaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de la pol\u00edtica<\/h4>\n\n\n<p>La Pol\u00edtica de Privacidad se revisa anualmente, siempre que cambien las circunstancias y siempre que haya cambios legislativos, para garantizar que se mantiene actualizada y adecuada a las leyes y reglamentos aplicables. Las propuestas de revisi\u00f3n y la supervisi\u00f3n de su aplicaci\u00f3n y cumplimiento son responsabilidad del \u00f3rgano de administraci\u00f3n competente de VIGENTGROUP.<\/p>\n\n\n<p>Todos los empleados de VIGENTGROUP deben conocer esta pol\u00edtica, que debe ponerse a disposici\u00f3n de los grupos de inter\u00e9s siempre que se traten sus datos personales, a trav\u00e9s de los canales adecuados, en particular la web de VIGENTGROUP.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Contenido de la Pol\u00edtica de Privacidad<\/h3>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">a. Nuestro compromiso de privacidad<\/h4>\n\n\n<p>VIGENTGROUP funciona sobre la base de la confianza y la transparencia. Este compromiso se refleja en la relaci\u00f3n diaria con nuestros clientes, empleados, proveedores y otros grupos de inter\u00e9s.<\/p>\n\n\n<p>La privacidad y la seguridad de los datos que nos conf\u00eda son una prioridad.<\/p>\n\n\n<p>Nos comprometemos a recopilar, almacenar, tratar, transmitir o eliminar con transparencia \u00fanicamente los datos personales imprescindibles para la relaci\u00f3n mantenida. Le informaremos de c\u00f3mo utilizamos sus datos personales y con qu\u00e9 finalidades, con la garant\u00eda de que los recopilamos, compartimos y conservamos de acuerdo con las mejores pr\u00e1cticas de seguridad y protecci\u00f3n de datos personales.<\/p>\n\n\n<p>Cuando sus datos personales son recopilados, almacenados, tratados, transmitidos o eliminados por otras entidades, exigimos el mismo nivel de privacidad y seguridad.<\/p>\n\n\n<p>Queremos que tenga la confianza de que sus datos personales est\u00e1n seguros con nosotros: estamos comprometidos con la protecci\u00f3n de su privacidad y asumimos con seriedad nuestras responsabilidades en esta materia.<\/p>\n\n\n<p>Si tiene cualquier duda sobre el uso que hacemos de sus datos personales, puede contactarnos en <a href=\"mailto:dataprotection@vigent.pt\">dataprotection@vigent.pt<\/a>.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">b. Qui\u00e9n es responsable de sus datos personales<\/h4>\n\n\n<p>La sociedad de VIGENTGROUP a la que facilit\u00f3 sus datos personales (en este sitio web, GALVAZA \u2013 Constru\u00e7\u00f5es Met\u00e1licas e Galvaniza\u00e7\u00e3o, S.A.) es la responsable de su tratamiento, conforme al Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos y a la legislaci\u00f3n complementaria vigente en los pa\u00edses en los que opera.<\/p>\n\n\n<p>Dado que cada sociedad forma parte de VIGENTGROUP, sus datos personales podr\u00e1n ser transmitidos y tratados por cualquiera de las sociedades del grupo.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">c. Datos personales que podemos recopilar<\/h4>\n\n\n<p>En esta Pol\u00edtica de Privacidad, el t\u00e9rmino \u00abdatos personales\u00bb designa el conjunto de informaciones que le conciernen y que permiten identificarle, directa o indirectamente. Pueden incluir, por ejemplo, su nombre, su n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal y sus datos de contacto (postales y\/o electr\u00f3nicos).<\/p>\n\n\n<p>Tambi\u00e9n podemos recibir sus datos personales de otras empresas, en particular cuando estas los recopilan, tratan o almacenan en el marco de un contrato de prestaci\u00f3n de servicios.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">d. C\u00f3mo y por qu\u00e9 utilizamos sus datos personales<\/h4>\n\n\n<p>Utilizamos sus datos personales \u00fanicamente en la medida estrictamente necesaria para la relaci\u00f3n vigente.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">e. Durante cu\u00e1nto tiempo conservamos sus datos personales<\/h4>\n\n\n<p>Conservamos sus datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir los objetivos de la relaci\u00f3n mantenida y las obligaciones legales.<\/p>\n\n\n<p>Una vez alcanzado el plazo m\u00e1ximo de conservaci\u00f3n, sus datos personales se anonimizan o se destruyen de forma segura.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">f. Con qui\u00e9n podemos compartir sus datos personales<\/h4>\n\n\n<p>En algunos casos, podemos comunicar sus datos personales a otras entidades en el marco de los servicios que estas prestan. En esos casos, exigimos que dispongan de medidas de seguridad adecuadas para proteger sus datos personales.<\/p>\n\n\n<p>Cuando lo exija la ley, podremos tener que comunicar sus datos personales a autoridades o a terceros.<\/p>\n\n\n<p>En caso de transferencia de sus datos personales, o de acceso a ellos, por parte de proveedores o prestadores de servicios establecidos fuera de la Uni\u00f3n Europea, garantizamos que se tratan con medidas de seguridad y protecci\u00f3n adecuadas, compatibles con las que utilizamos.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">g. C\u00f3mo puede ejercer sus derechos<\/h4>\n\n\n<p>En determinadas circunstancias, tiene derecho a acceder o a solicitarnos:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>informaci\u00f3n adicional sobre el uso que hacemos de sus datos personales;<\/li>\n\n\n<li>sus datos personales;<\/li>\n\n\n<li>la transmisi\u00f3n a otra entidad de los datos personales que nos facilit\u00f3;<\/li>\n\n\n<li>la actualizaci\u00f3n de sus datos personales;<\/li>\n\n\n<li>la supresi\u00f3n de sus datos personales;<\/li>\n\n\n<li>la oposici\u00f3n al tratamiento de sus datos personales;<\/li>\n\n\n<li>la limitaci\u00f3n del uso de sus datos personales mientras los corregimos o aclaramos dudas sobre su contenido o uso;<\/li>\n\n\n<li>un canal para impugnar decisiones basadas en sus datos personales.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p>Tambi\u00e9n tiene derecho a retirar o modificar, en cualquier momento, el consentimiento que nos haya dado para utilizar sus datos personales.<\/p>\n\n\n<p>El ejercicio de estos derechos puede limitarse cuando sus datos personales se utilizan para salvaguardar el inter\u00e9s p\u00fablico, en particular en la detecci\u00f3n y prevenci\u00f3n de delitos, o cuando est\u00e1n sujetos a secreto profesional.<\/p>\n\n\n<p>Para ejercer sus derechos, o si tiene cualquier pregunta sobre el uso de sus datos personales, cont\u00e1ctenos en <a href=\"mailto:dataprotection@vigent.pt\">dataprotection@vigent.pt<\/a>.<\/p>\n\n\n<p>Si no est\u00e1 satisfecho con el uso que hacemos de sus datos personales o con nuestra respuesta a su solicitud, puede presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad de control competente.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">h. C\u00f3mo protegemos sus datos personales<\/h4>\n\n\n<p>VIGENTGROUP dispone de diversas medidas de seguridad de la informaci\u00f3n, alineadas con las mejores pr\u00e1cticas nacionales e internacionales, que incluyen controles tecnol\u00f3gicos y medidas administrativas, t\u00e9cnicas y f\u00edsicas para impedir el uso indebido, el acceso y la divulgaci\u00f3n no autorizados, la p\u00e9rdida, la alteraci\u00f3n indebida o accidental y la destrucci\u00f3n no autorizada de sus datos personales. En materia de seguridad de la informaci\u00f3n, aplicamos el mismo compromiso de mejora continua que gu\u00eda nuestra actividad diaria.<\/p>\n\n\n<p>Entre otras, destacamos las siguientes medidas:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>acceso a sus datos personales restringido a quienes los necesitan para las finalidades indicadas;<\/li>\n\n\n<li>almacenamiento y transferencia de datos personales \u00fanicamente de forma segura;<\/li>\n\n\n<li>protecci\u00f3n de los sistemas de informaci\u00f3n con dispositivos que impiden el acceso no autorizado;<\/li>\n\n\n<li>mecanismos que salvaguardan la integridad y la calidad de sus datos personales;<\/li>\n\n\n<li>supervisi\u00f3n permanente de los sistemas de informaci\u00f3n para prevenir, detectar e impedir el uso indebido de sus datos personales;<\/li>\n\n\n<li>redundancia de los equipos de almacenamiento, tratamiento y comunicaci\u00f3n de datos personales, para evitar la p\u00e9rdida de disponibilidad.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p>Cuando lo exija la ley, podremos tener que comunicar sus datos personales a autoridades o a terceros. En esos casos, nuestro control sobre la forma en que se protegen es limitado.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">i. Actualizaciones de esta Pol\u00edtica de Privacidad<\/h4>\n\n\n<p>Esta Pol\u00edtica de Privacidad puede actualizarse. Los cambios se publicar\u00e1n a trav\u00e9s de los canales adecuados, en particular la web de VIGENTGROUP.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD Pol\u00edtica de privacidad. 1. Marco La presente Pol\u00edtica de Privacidad establece el compromiso de cada una de las sociedades de VIGENTGROUP con sus grupos de inter\u00e9s (por ejemplo, clientes, empleados, proveedores, accionistas e inversores) en la protecci\u00f3n de los datos personales de los que es responsable. Su objetivo es reforzar la relaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2099","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099"}],"collection":[{"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2100,"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099\/revisions\/2100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galvaza.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}